http://wiki.al-mesbah.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86%3AHelloWorldپودمان:HelloWorld - تاریخچهٔ نسخهها2026-08-11T19:11:57Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.43.9http://wiki.al-mesbah.org/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:HelloWorld&diff=557&oldid=prevModir: صفحهای تازه حاوی «my_object = {}; --تمام پودمانهای لوآ در ویکیپدیا باید با تعریف یک متغیر آغاز شوند --که توابعی را نگه میدارد که از خارج قابل دسترسی هستند. --متغیرها هر اسمی که شما بخواهید میتوانند داشته باشند --و همچنین هر تعداد...» ایجاد کرد2023-10-16T10:34:54Z<p>صفحهای تازه حاوی «my_object = {}; --تمام پودمانهای لوآ در ویکیپدیا باید با تعریف یک متغیر آغاز شوند --که توابعی را نگه میدارد که از خارج قابل دسترسی هستند. --متغیرها هر اسمی که شما بخواهید میتوانند داشته باشند --و همچنین هر تعداد...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>my_object = {}; --تمام پودمانهای لوآ در ویکیپدیا باید با تعریف یک متغیر آغاز شوند<br />
--که توابعی را نگه میدارد که از خارج قابل دسترسی هستند.<br />
--متغیرها هر اسمی که شما بخواهید میتوانند داشته باشند<br />
--و همچنین هر تعداد تابع و داده ممکن است.<br />
<br />
my_object.hello = function( frame ) --یک تابع به «my_object» اضافه کنید.<br />
--چنین توابعی در ویکیپدیا<br />
--بهواسطه دستور #invoke قابل فراخوانی هستند.<br />
--«frame» دادههایی را شامل میشود که ویکیپدیا<br />
--به این متد هنگام اجرا میفرستد.<br />
<br />
local str = "Hello, World!" --یک متغیر محلی تعریف کنید و مقدار زیر را به آن نسبت دهید<br />
--"Hello, World!". <br />
<br />
return str --این خط میگوید که به پایان کار تابع رسیدیم و مقدار<br />
--متغیر «str» را به ویکیپدیا برگردان.<br />
<br />
end -- پایان تابع «hello»<br />
<br />
return my_object --همهٔ پودمانها با بازگرداندن متغیری که شامل توابع خود میشود<br />
--به ویکیپدیا پایان مییابند.<br />
<br />
-- اکنون میتوانیم از این پودمان با دستور {{#invoke: HelloWorld | hello }} استفاده کنیم.<br />
-- توجه کنید که اولین قسمت فراخوانی نام پودمان در ویکیپدیا است<br />
-- و دومین قسمت نام یکی از توابع متغیری است که<br />
-- به ویکیپدیا بازگرداندید.<br />
<br />
-- تابع «print» در ویکیپدیا مجاز نیست. تمام خروجی با<br />
-- رشتههای «returned» برای ویکیپدیا بدست میآیند.</div>Modir